-
Kommt ein Esel zur Papiermühle …
Mein erstes Erlebins mit einem Esel ereignete sich, noch bevor ich in die Schule ging, auf einem Sonntagsausflug in einer Art Tierpark. Dort konnte man auf Eseln reiten und natürlich wollte ich das. Ein junger Mann führte den Esel, der Tag war sonnig, ich erinnere großkronige, vollbelaubte Bäume um uns herum. Es war ganz sicher kein böser Wille des Esels auch nicht die Widerborstigkeit, die man diesen Tieren immer nachsagt, das arme Tier ist wohl einfach nur gerutscht oder gestolpert. Jedenfalls endete der Ritt für mich ganz plötzlich in einer matschigen Pfütze, was meine Sympathien gegenüber Eseln zu keiner Zeit in irgendeiner Weise getrübt hat. Mir war nicht viel passiert, außer dass ich dreckig war –…
-
Escaping the Embers
Der Titel heißt übersetzt: Der Glut entkommen. Der Einblattdruck bezieht sich auf das Bombardieren von Bibliotheken, das Verbrennen von Büchern und Manuskripten, wie es seit Jahrtausenden schlechter Brauch ist. Von Eroberern, von Fanatikern, gleich ob ideologisch oder religiös. Der Schmetterling entkommt den Flammen, der Glut, und flattert durch den Ascheregen davon. Auf seinen Flügeln sind die Kerngedanken des Menschseins notiert – in den Schriftzeichen der Völker. So wird der Schmetterling die Gedanken ablegen in jedem Leser, wo sie sich weiterentwickeln und wachsen werden, bis sie als neues Wissen und neue Gedanken schlüpfen und eine neue Generation von Erkenntnis begründen. Der Einblattdruck entstand im Rahmen einer der weltweiten Aktionen der al-Mutanabbi-Street-Coalition.…
